Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: HBO
V českém znění: Ladislav Cigánek - Denis Ménochet (Antoine), Dagmar Čárová - Marina Foïs (Olga), Libor Terš - Luis Zahera (Xan), Kristýna Skružná - Marie Colomb (Marie), Luděk Čtvrtlík - Diego Anido (Lorenzo), Tomáš Borůvka - Luis P. Martínez (Perri), Ludvík Král - Ramón Porto (Poli + titulky), Jakub Saic - Faustino Álvarez (Amadeo), Martin Hruška - Melchor López (Eusebio), Dana Pešková - Luisa Merelas (Anta), Alena Procházková - Cheli Frade (Cheli), Radek Hoppe, Ivo Hrbáč, Lukáš Jurek, Nikola Votočková, Václav Šanda, Klára Nováková, Jindřich Žampa, Linda Křišťálová
Překlad: Anna Jančíková
Produkce: Eva Brůžová
Zvuk: Jan Šmejkal
Dialogy a režie: Luděk Koutný
Pro HBO vyrobilo S Pro Alfa - 2024